“Des experts nous décrivent l’événement, de la ruée vers l’or comme telle aux peuples autochtones du Yukon.”